AI-диктовка для iPhone

Early beta Тестирование

Говорите. Клавиатура редактирует.

AiDdictEd превращает речь в готовый текст в обычном поле на iPhone. Манеру и язык можно выбрать во время записи: клавиатура применит их, когда вы закончите.

iPhone · iOS 17+Русский · English · Italiano4 манеры

Открытая бета идёт в TestFlight. Участие бесплатное. Сборка ранняя, поэтому отзывы важны.

Иконка AiDdictEd 2.0: три светлых стеклянных символа на синем фоне

Иконка 2.0 · знак проекта

01 Что это

Три части названия

AI чистит расшифровку, Dict распознаёт речь, Ed меняет тон или язык.

AI

Чистит расшифровку

Исправляет ошибки распознавания и пунктуацию, убирает «ну» и «э-э» и случайные повторы. Факты остаются как были.

расшифровка
DICT

Распознаёт речь

Русский, английский и итальянский в обычных текстовых полях: заметки, сообщения, почта, документы.

речь
ED

Меняет формулировку

Четыре манеры и перевод. Факты остаются, меняются тон и язык.

формулировка
02 Демо

Меняйте манеру и язык во время записи.

Начните запись и нажмите манеру или язык. Выбор зафиксируется, когда вы закончите, и текст сразу будет в нужной форме.

Запись 00:12
Демо
Вы сказалиRU

Ну, короче, я посмотрел файл, и там, в общем, всё не так уж плохо, но дедлайн мы, кажется, всё‑таки пропустили.

Серым отмечено, что уберёт правка.

Клавиатура вставилаRU · Чисто

Я посмотрел файл. Всё не так уж плохо, но дедлайн мы, кажется, всё‑таки пропустили.

Смысл сохранён, лишнее убрано.

Манера
Перевод
Выбор фиксируется галочкой Правка на устройстве

Это пример. В приложении вы выбираете манеру и язык во время записи, а применяются они, когда вы заканчиваете.

Все манеры, кроме дословной, используют встроенную обработку текста на iPhone. Если она не поддерживает язык, остаётся полный распознанный текст.

03 Установка

Установите и продиктуйте.

Это займёт пару минут. Клавиатура работает рядом с системной, переключение — глобусом.

  1. 01

    Установите бету

    Установите TestFlight, откройте ссылку и установите AiDdictEd.

  2. 02

    Добавьте клавиатуру

    Настройки → Основные → Клавиатура → Клавиатуры → Новые клавиатуры → AiDdictEd.

  3. 03

    Разрешите полный доступ

    Он нужен для голоса, вставки текста и общей истории. Печатать можно и без него.

  4. 04

    Говорите и выбирайте

    Откройте обычное текстовое поле, нажмите Start и говорите. Манеру и язык меняйте во время записи.

Клавиатура AiDdictEd на iPhone: кнопки меню, манеры, перевода и Start

Снимок тестовой сборки. Интерфейс пока на английском.

  1. A Манера
  2. B Перевод
  3. C Старт записи
  4. D Язык в пробеле
Открыть TestFlight
04 Возможности

Что ещё умеет клавиатура.

Свайп, эмодзи и история находятся в той же клавиатуре. Переключатель языка тоже.

Свайп без сети

75 000 слов на каждый язык. Проведите пальцем по буквам, и слово вставится с пробелом.

980 эмодзи

Категории и 32 недавних. Составные эмодзи вставляются целиком.

История в клавиатуре

Записи из приложения прямо в клавиатуре. Нажмите на строку, чтобы вставить текст.

Офлайн-распознавание

Скачайте модель и диктуйте без сети. Или включите облачный режим, когда он нужен.

Настройки в iCloud

Личные настройки и счётчик слов переезжают на новое устройство.

Звук, хаптик и раскладка

Звук клавиш, хаптик, раскладка и счётчик слов в панели клавиатуры.

RU · EN · IT

Русский, английский, итальянский.

Переключайте раскладку на ходу. Для перевода один раз скачивается языковой пакет.

RU

Четверг, десять утра, встреча в офисе. Не забудь документы.

Русский
EN

Thursday, ten in the morning, meeting at the office. Don’t forget the documents.

Английский
IT

Giovedì, alle dieci, riunione in ufficio. Non dimenticare i documenti.

Итальянский

Перевод работает после загрузки языка. Для правки нужна встроенная обработка текста, которая поддерживает язык.

05 Детали

Детали, которые замечаешь позже.

Их не видно на скриншотах. С ними запись спокойнее.

  1. 01

    Пауза не считается

    Таймер останавливается, пауза не попадает ни в аудио, ни в расшифровку. Можно подумать.

  2. 02

    Полный текст важнее правки

    Если перевод или редактор не справились, остаётся весь распознанный текст. Пустой ответ его не заменит.

  3. 03

    Без двойного счёта

    Слова считаются до перевода. Повторная обработка заменяет запись, а не добавляет её снова.

  4. 04

    Микрофон не включается сам

    При запуске приложения и возврате в него запись не начинается. Только по нажатию.

Приватность

Куда уходит аудио.

Клавиатура работает с вашим текстом, поэтому режим важен. Выберите, что остаётся на iPhone.

Офлайн

Распознавание идёт на телефоне после загрузки модели. Интернет не нужен.

Облако

Аудио отправляется на расшифровку. Если включена облачная обработка, текст тоже может уйти в облако.

На устройстве

Перевод работает на iPhone после загрузки языка. Правка — когда встроенная обработка поддерживает язык.

«Полный доступ» — это разрешение iOS для голоса и вставки текста. Само по себе оно не включает облачную обработку.

06 Вопросы

О чём спрашивают сначала.

Если чего-то не хватает, отправьте отзыв из TestFlight. Там можно приложить скриншот.

Ранняя бета. Что-то может сломаться. Так мы узнаём, что чинить.

Что такое Early beta?

Это сборка до публичного релиза. Основное уже работает, но функции могут меняться. Мы собираем тестировщиков и отзывы.

Как установить?

Установите TestFlight, откройте ссылку на бету и установите AiDdictEd. Затем добавьте клавиатуру: Настройки → Основные → Клавиатура → Клавиатуры → Новые клавиатуры → AiDdictEd. Нужен iPhone с iOS 17 или новее.

Зачем клавиатуре полный доступ?

iOS требует его для голоса, вставки текста и общей истории с приложением. Печатать можно и без него. Это системное разрешение, не облачная подписка.

Куда уходят аудио и текст?

В офлайн-режиме распознавание идёт на iPhone после загрузки модели. В облачном режиме аудио отправляется на расшифровку. Облачная обработка может отправить текст, если вы её включили. Перевод работает на устройстве после загрузки языка; правка — когда встроенная обработка поддерживает язык.

Какие языки поддерживаются?

Русский, английский и итальянский. Диктовка понимает смешанную речь. Перевод доступен для всех трёх после загрузки языка. Свайп работает в выбранной раскладке.

Можно диктовать без интернета?

Да, если скачана модель офлайн-распознавания. Отключите облачную обработку, если хотите оставить всё на устройстве.

Почему интерфейс на английском?

Текущая сборка на английском. Диктовка, правка и перевод поддерживают русский, английский и итальянский; манеры в приложении называются Word for word, Clean, Polished и Formal.

Это заменит клавиатуру Apple?

Нет. AiDdictEd добавляется как отдельная клавиатура и переключается глобусом. Свайп, эмодзи и история уже внутри.

Early beta · Тестирование

Открытая бета идёт. Присоединяйтесь к тестированию.

Установите TestFlight, откройте ссылку и добавьте клавиатуру. Участие бесплатное. Сборка ранняя, поэтому расскажите, что сломалось.

  1. 01 Установите TestFlight
  2. 02 Откройте ссылку
  3. 03 Добавьте клавиатуру

Ранняя бета. Функции и поведение могут меняться.

AiDdictEd 2.0 TestFlight
QR-код для присоединения к ранней бете AiDdictEd в TestFlight
Наведите камеру iPhone
Открытая бета Присоединиться